Sohbet                                                                                                                                                                                            -------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Warum Gott  eine Hilfskonstante und Allah ein Nomen proprium ist.


بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ   

"Bismi ʾllāhi ʾr-raḥmāni ʾr-raḥīm -

 

    Im Namen der gnädigen und allbarmherzigen Gottheit"           

 

 Eine Kalligraphie der Basmala in Form eines Wiedehopfs.

Miniatur, Iran, 17. Jh., Berlin, SMB, Museum für Islamische Kunst.

 

 

 

 [...] καὶ ἰδοὺ πλεῖον Σολομῶνος ὧδε

 

Und siehe, hier ist ein größerer denn Salomon.

Mt 12,42

 

 وَقَالُوا مَا هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا يُهْلِكُنَا إِلَّا الدَّهْرُ ۚ وَمَا لَهُم بِذَٰلِكَ مِنْ عِلْمٍ ۖ إِنْ هُمْ إِلَّا يَظُنُّونَ

 

 Und sie sagen: " Es gibt nur unser diesseitiges Leben. Wir sterben und leben (hier) und nichts zerstört uns außer der (dahinfließenden) Zeit." Jedoch ist ihnen darin kein Wissen zuteil; sie mutmaßen nur.

 

 Al Ǧāṯiya (45),24